| Változat | 6.5 |
|---|---|
| Kiadó | Tialsoft software |
| Kiadási dátum | 2012. aug. 5. |
| Dátum hozzáadva | 2012. aug. 6. |
| Os követelmények | Windows 95, Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows 98, Windows Me, Windows, Windows NT, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Követelmények | Internet Explorer 5.0 |
| Összes letöltés | 57 168 |
| Ár | Free to try |
Leírás
A MultiTranse egy olyan szoftver, amely ingyenes online forrásokat használ az angol, arab, kínai, cseh, dán, holland, finn, francia, német, görög, spanyol, svéd, olasz, portugál, magyar, lengyel, orosz, thai, héber nyelvre és nyelvről való fordításhoz. , koreai, török, norvég és japán. A program adott szavakat, kifejezéseket, mondatokat vagy akár kis szövegeket is le tud fordítani, egyszerre akár 6000 szimbólumot is. A program 100 százalékban Unicode-kompatibilis, automatikusan meghatározza a betűtípust, és az Unicode szöveget bármilyen ANSI formátumba kódolja, és fordítva. Ha a betűtípus nem található a felhasználó számítógépén, a program lehetőséget kínál annak letöltésére a Microsoft hivatalos webhelyéről. A program többnyelvű felhasználói felülettel érkezik, amely nagyon egyszerű és könnyen használható. Először szöveget kell beszúrni, akár begépelve, akár a vágólapról másolva vagy egy fájl megnyitásával. Ezután nyomja meg az eredeti nyelvét azonosító gombot.
Felülvizsgálat
A MultiTranse egy egyszerű segédprogram nyelvek fordításához. A program lenyűgözött minket a gyorsaságával és pontosságával, de csak egy kicsit többre vágytunk, mint amennyit nyújtott.
A program felülete öröm volt. Nemcsak az elrendezés volt intuitív az okosan megtervezett parancsikonokkal, hanem hasznos is. Egy felugró tippképernyő végigvezetett minket az első fordításon, így teljesen kiküszöbölve a súgófájlból való útmutatást. Egyszerűen be kell írnia egy elsődleges kifejezést a MultiTranse által kezelt 24 nyelv bármelyikén – mi az angolt választottuk –, és kiválasztja az egyik nemzeti zászlót, amely azt a nyelvet képviseli, amelyre le szeretné fordítani a szavait, nagyjából ugyanúgy, mint sok többnyelvű webhelyen. Csak alapszintű francia és spanyol nyelvtudásunk van, de örömmel láttuk, hogy fordításainkat néhány másodperc alatt pontosan konvertálták ezekre a nyelvekre. Mivel a többi nyelvet nem ismerjük – beleértve a koreai, orosz és sok más nyelvet is –, csak remélhetjük, hogy a program ugyanolyan pontos lesz ezekkel a fordításokkal. Csalódottak voltunk, hogy a program nem kínál semmilyen különleges funkciót, például hangkiejtési összetevőt. Ettől függetlenül ez a program jól teljesítette a fordításait, és úgy éreztük, hogy bármilyen szintű felhasználó biztos lesz az eredményeiben.
A MultiTranse 15 napos próbaidőszakkal és egy nyűg képernyővel rendelkezik. Bár nem tartalmazott különleges funkciókat, nagyon elégedettek voltunk a funkciójával, és ezt a programot ajánljuk.
