| Változat | 3 |
|---|---|
| Kiadó | Advanced International Translations |
| Kiadási dátum | 2018. jún. 18. |
| Dátum hozzáadva | 2018. jún. 18. |
| Os követelmények | Windows 10, Windows 8, Windows, Windows Server 2008, Windows 7 |
| Követelmények | None |
| Összes letöltés | 8 |
| Ár | Free to try |
Leírás
Az AceProof fordítási minőségellenőrzést végez kétnyelvű fájlokban. Az eszköz számos testreszabható beállítást tartalmaz, amelyek segítenek a következő problémák észlelésében:
*Nem lefordított szegmensek
*A szegmensek azonos fordítással különböző forrásokhoz
*Szegmensek eltérő fordítással ugyanarra a forrásra
*A HTML/XML címkéket tartalmazó szegmensek eltérései
*Szegmensek, amelyek száma nem egyezik
*Eltérő nagybetűs szegmensek
*Szegmensek egymást követő szóközökkel
*Szegmensek egymást követő írásjelekkel
*Az írásjelek eltéréseivel rendelkező szegmensek
*Szegmensek szóközzel az írásjelek előtt
*Az eszköz lehetővé teszi a dokumentumok közvetlen ellenőrzését a programban, vagy az eredmények exportálását XLSX és PDF formátumba.
Az AceProof minőségbiztosítási ellenőrzéseket futtathat a következő formátumokban:
*XLIFF (*.xlf, *.xlz) XML lokalizációs cserefájlformátum, támogatja a CafeTran Espresso, *MateCat, OmegaT, Pootle, SmartCAT, Swordfish Translation Editor, Transifex, Transit NXT, *Virtaal, Weblate, Wordfast
*MemoQ fájlok (*.mqxlz, *.mqxliff)
*SDL Trados Studion fájlok (*.sdlxliff)
*Memsource fájlok (*.mxliff)
*Trados TagEditor fájlok (*.ttx)
*Trados Word tisztítatlan fájlok (*.doc, *.rtf)
*Logoport RTF fájlok (*.rtf)
*TMX memóriák (*.tmx), a legtöbb CAT-eszköz által generált.
*Hélium bemeneti fájlok (*.he, *.hlm)
*Microsoft Excel fájlok (*.xls és *.xlsx)
*Microsoft Word vagy Rich text fájlok (*.doc, *.docx, *.rtf)
Főbb részletek
- Ellenőrizze a fordítás minőségét a kétnyelvű fájlokban
- Utolsó frissítés: 06/18/18
- 0 frissítés történt az elmúlt 6 hónapban
- A jelenlegi verzió 1 jelzővel rendelkezik a VirusTotalon