Turkish Bible (Audio) for iPhone

A Török Biblia (Audio) iPhone-hoz egy oktatási szoftver, amely a felhasználók számára hozzáférést biztosít a szent Bibliához török ​​nyelven - Trke - Kutsal Kitap Yeni Ceviri (TCL02). Ez az egyszerű és felhasználóbarát alkalmazás egy egyszerűbb módja annak, hogy Isten szavát a szívedben érezd, és közelebb érezd magadhoz és szeretteidhez a mennyországot. Ezzel az alkalmazással bármikor és bárhová magával viheti Bibliáját, és bárhol és bármikor elolvashatja, és megvilágosítja elméjét.

Ennek az alkalmazásnak az egyik legfontosabb jellemzője az egyszerű formátum, amely megkönnyíti az olvashatóságot. A szöveg tiszta betűtípussal jelenik meg, amely kíméli a szemet, így ideális hosszabb olvasási ülésekhez. Ezenkívül az alkalmazáshoz tartozik egy keresési funkció, amely lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy gyorsan megtalálják a szövegben meghatározott részeket vagy verseket.

Az alkalmazás másik nagyszerű tulajdonsága a közösségi média integrációja. A felhasználók egyszerűen, néhány érintéssel megoszthatják kedvenc szövegrészeiket vagy verseiket a Facebookon vagy e-mailben. Ez megkönnyíti a felhasználók számára, hogy megosszák hitüket másokkal, és terjesszék Isten igéjét közösségi hálózataikon.

Talán a legjobb az egészben, hogy ez az alkalmazás teljesen ingyenes! Ez azt jelenti, hogy bárki letöltheti az App Store-ból anélkül, hogy egy fillért fizetnie kellene. Ezáltal mindenki számára elérhetővé válik, anyagi helyzetétől függetlenül.

De mi különbözteti meg a Török Biblia ezen változatát a többitől? Nos, mint sokan nem tudják, az Atatrk 1928-as helyesírási reformját követően a Törökországban talált biblia jelentős változásokon ment keresztül, mivel Törökország eltökélt szándéka volt, hogy a lehető legnagyobb mértékben eltávolítsa nyelvéből az idegen szavakat. Mint ilyen, a régebbi változatokban található sok idegen szót már nem használták 1941-re, amikor befejezték a Biblia átírását latin eredetű új török ​​ábécére.

kezelni ezeket a változásokat, amelyeket a török ​​hatóságok az idők során a nyelvi átalakítással kapcsolatban hajtottak végre, ami hatvan éven belül háromszáz évnek felel meg; A United Bible Society egyesítette erőit a Translation Trust-tal, hogy elkészítsék az új nyelvnek megfelelő fordítást. Ez a munka köznyelvi jellegű, és olyan fordítókat foglal magában, mint Ali Simsek, Behnan Konutgan és Mahmud Solgun. A fordítói tanácsadók között volt Dr. Manuel Jinbachian tiszteletes és Dr. Krijn van der Jagt.

1989-ben megjelent az Újszövetség, amelyben egy újságíró azt mondta, hogy "folyik, mint a zene". Az újszövetségi kiadás neve NCL: ncil'in ada Trke evirisi. A teljes Bibliát 2001. október 21-én szentelték fel KUTSAL KTAP Yeni eviri/Eski ve Yeni Antlama (Tevrat, Zebur, ncil) címmel.

Az Újszövetség leegyszerűsített nyelvű török ​​fordítása 2012-ben jelent meg Halk Dilinde ncil: Sadeletirilmi ncil Tercmesi címmel a Yeni Yaam Yaynlar kiadónál (New Life Publications).

Összességében, ha egy könnyen használható alkalmazást keres, amely ingyenes hozzáférést biztosít egy kiváló minőségű török ​​bibliafordításhoz, akkor ne keressen tovább, mint ez az alkalmazás! Egyszerű formátumának és olyan könnyen használható funkcióinak köszönhetően, mint a keresőfunkció és a közösségi média integrációja, ideális választássá teszik mindazok számára, akik elmélyítik hitüket, vagy egyszerűen csak új módon szeretnék felfedezni Isten szavát.