Srtshifter 1.1

Srtshifter – A végső videószoftver a feliratok időzítéséhez

Eleged van abból, hogy olyan filmeket vagy tévéműsorokat nézel, amelyeknek nincs szinkronban a felirata? Szeretné gyorsan és egyszerűen beállítani a feliratfájlok időzítését? Ne keressen tovább, mint az Srtshifter, a tökéletes videószoftver a feliratok időzítéséhez.

Az Srtshifter egy hatékony alkalmazás, amely lehetővé teszi az „.srt” feliratfájlok időzítésének egyszerű megváltoztatását. Akár egyetlen sorban, akár sorok sorozatában, akár egy kiválasztott sorról a fájl végére kell eltolni az időzítést, az Srtshifter mindent megtesz.

Az 1.1-es verzióval még több funkciót adtunk hozzá, hogy a feliratszerkesztési élményt a lehető legzökkenőmentesebbé tegyük. Most kiválaszthat bizonyos sorokat és sorozatokat az időzítés módosításához. Ráadásul a népszerű videolejátszó VLC-vel való integrációnk megkönnyíti a változtatások valós idejű ellenőrzését.

De miben különbözik a Srtshifter a piacon lévő többi feliratszerkesztő szoftvertől? Kezdetnek az egykattintásos alkalmazásunk nem igényel telepítést, és nem ír semmit a regiszterekre vagy a lemezre. Ez azt jelenti, hogy nem áll fenn a véletlen adatvesztés vagy -károsodás veszélye.

Ezenkívül beépítettünk egy biztonsági mentési funkciót is, amely az eredeti fájl azonos másolatát hozza létre a hozzáadott „.original” kiterjesztéssel, amikor először nyitja meg az Srtshifterben. Ez biztosítja, hogy még akkor is, ha valami elromlik a szerkesztés során, mindig hozzáférjen az eredeti fájlhoz.

De ami talán a legfontosabb, hogy a Srtshiftert a felhasználóbarát szempontok figyelembevételével terveztük. Az egyforma ablakos felületünk (lásd az 1. ábrát) intuitív és könnyen használható – még azok számára is, akik most ismerkednek a feliratszerkesztő szoftverrel.

Szóval hogyan működik? Egyszerűen keresse meg az '.srt' fájlban azt a helyet, ahonnan el szeretné kezdeni az időzítések eltolását, és határozza meg a hely megfelelő időpontját. Ezután nyomja meg a „Shift” gombot, és ettől a ponttól kezdve minden időadat ennek megfelelően módosul. Ha bármilyen szabálytalanságot észlel az út során, egyszerűen távolítsa el őket ugyanazzal az egyszerű eljárással.

És ha fontos Önnek a pontosság (ahogy annak lennie kell), mellékeltünk egy kifejezetten a VLC lejátszóval való használatra tervezett támogatási szkriptet, amely egyetlen gombnyomással közvetlenül a Srtshifterbe másolja a lejátszás szüneteltetési idejét – csökkentve a hibaarányt és növelve az alkalmazás sebességét!

Összefoglalva: akár lelkes filmnéző vagy, aki minden alkalommal tökéletes feliratra vágyik, akár professzionális videószerkesztő, aki precízen szabályozza a feliratokat – ne keressen tovább, mint a Srtshifter! Erőteljes jellemzőinek és felhasználóbarát tervezési elveinek köszönhetően minden médiarajongó arzenáljának nélkülözhetetlen eszközévé válik!